[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

RE: Dole on Microsoft

  To James Marshall and others:
  Sorry, I should have translated it...
  "Gang aft a-gley" means, often go astray.  
  >On Tue, 25 Nov 1997 14:47:08 -0500 (EST), claribba wrote:
  >>"Wee, sleekit, cow'rin, tim'rous beastie,
  >> O, what a panic's in thy breastie! 
  >>The best laid schemes o' mice an' men
  >>Gang aft a-gley,
  >>An' lea'e us nought but grief an' pain
  >>For promis'd joy."
  >>	Robert Burns , "To a Mouse" 
  >"Gang aft a-gley"?  Translation of that line, anyone?
  >- -- James F. Marshall, Esq., Pasadena, California
  >   Subject "JFM Public Key" for PGP Public Key
  >- -- OS/2 is to Windows as Stradivarius is to Yamaha