[Ip-health] WIPO's list of accredited NGO

Wed Feb 23 15:38:03 2005

http://www.wipo.int/about-wipo/en/members/admission/pdf/observers.pdf


ANNEX II/ANNEXE II/ANEXO II
(English/fran=C2=8Dais/Espa=E2=80=93ol)
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
1. ActionAid ---------------------------- ----------------------------
2. Actors, Interpreting Artists Committee (CSAI) Comit=C2=8E =C3=92acteurs,
interpr=C2=8Ftes=C3=93 (CSAI) Comit=C2=8E de Actores y Artistas Int=C2=8Erp=
retes (CSAI)
3. Afro-Asian Book Council (AABC) ----------------------------
----------------------------
4. AmSong ---------------------------- --------------------------
5. Arab Society for Intellectual Property (ASIP)
---------------------------- ----------------------------
6. ASEAN Intellectual Property Association
(ASEAN IPA)
Association de l=C3=95ANASE pour la propri=C2=8Et=C2=8E
intellectuelle (ASEAN IPA)
Asociaci=E2=80=94n de Propiedad Intelectual de la ASEAN
(ASEAN IPA)
7. Asia & Pacific Internet Association (APIA) ----------------------------
Asociaci=E2=80=94n de Internet para Asia y el Pac=E2=80=99fico (APIA)
8. Asian Patent Attorneys Association (APAA) Association asiatique
d=C3=95experts juridiques en brevets
(APAA)
Asociaci=E2=80=94n Asi=E2=80=A1tica de Expertos Jur=E2=80=99dicos en Patent=
es
(APAA)
9. Asia-Pacific Broadcasting Union (ABU) Union de radiodiffusion Asie-
Pacifique (URAP) Uni=E2=80=94n de Radiodifusi=E2=80=94n de Asia y el Pac=E2=
=80=99fico (ABU)
10. Association europ=C2=8Eenne des =C2=8Editeurs de journaux
(ENPA)
Association europ=C2=8Eenne des =C2=8Editeurs de journaux
(ENPA)
Asociaci=E2=80=94n Europea de Editores de Peri=E2=80=94dicos
(ENPA)
11. Association europ=C2=8Eenne pour la protection des
oeuvres et services crypt=C2=8Es (AEPOC)
Association europ=C2=8Eenne pour la protection des
oeuvres et services crypt=C2=8Es (AEPOC)
Asociaci=E2=80=94n Europea para la Protecci=E2=80=94n de Obras y
Servicios Codificados (AEPOC)
12. Association for the International Collective
Management of Audiovisual Works (AGICOA)
Association de gestion internationale collective des
oeuvres audiovisuelles(AGICOA)
Asociaci=E2=80=94n para la Gesti=E2=80=94n Internacional Colectiva de
Obras Audiovisuales (AGICOA)
13. Association for the Protection of Industrial Property
in the Arab World (APPIMAF)
Association pour la protection de la propri=C2=8Et=C2=8E
industrielle dans le monde arabe (APPIMAF)
Asociaci=E2=80=94n para la Protecci=E2=80=94n de la Propiedad
Industrial en el Mundo Arabe (APPIMAF)
14. Association of Commercial Television in Europe
(ACT)
Association des t=C2=8El=C2=8Evisions commerciales
europ=C2=8Eennes (ACT)
Asociaci=E2=80=94n de Televisi=E2=80=94n Comercial en Europa
(ATCE)

BIG/158/17
Annex II, page 2/ Annexe II, page 2/Anexo II, p=E2=80=A1gina 2
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
15. Association of European Perfomers=C3=95 Organizations
(AEPO-ARTIS)
Association des organisations europ=C2=8Eennes d=C3=95artistes
interpr=C2=8Ftes (AEPO-ARTIS)
Asociaci=E2=80=94n de Organizaciones Europeas de Artistas
Int=C2=8Erpretes (AEPO-ARTIS)
16. Association of European Radios (AER) Association europ=C2=8Eenne des
radios (AER) Asociaci=E2=80=94n Europea de Radiotelevisi=E2=80=94n (ARE)
17. Association of European Trademark Owners
(MARQUES)
Association des propri=C2=8Etaires europ=C2=8Eens de marques
de commerce (MARQUES)
Asociaci=E2=80=94n de Propietarios Europeos de Marcas
(MARQUES)
18. Association pour la promotion de la propri=C2=8Et=C2=8E
intellectuelle en Afrique (APPIA)
Association pour la promotion de la propri=C2=8Et=C2=8E
intellectuelle en Afrique (APPIA)
----------------------------
19. Benelux Association of Trademark and Design
Agents (BMM)
Association Benelux pour le droit des en marques et
mod=C2=8Fles (BMM)
Asociaci=E2=80=94n Benelux de Agentes de Marcas y Modelos
(BMM)
20. Biotechnology Industry Organization (BIO)
---------------------------- ----------------------------
21. Caribbean Broadcasting Union (CBU) Union des radiodiffusions des
Cara=E2=80=A2bes (CBU) Uni=E2=80=94n de Radiodifusi=E2=80=94n del Caribe (C=
BU)
22. Center for International Environmental Law (CIEL) Centre pour le
droit international de l=C3=95environnement
(CIEL)
Centro de Derecho Ambiental Internacional (CIEL)
23. Central and Eastern European Copyright Alliance
(CEECA)
---------------------------- Alianza de Europa Central y Oriental sobre
Derecho
de Autor (CEECA)
24. Centre for Innovation Law and Policy (the Centre)
---------------------------- ----------------------------
25. Centre for International Industrial Property Studies
(CEIPI)
Centre d=C3=95=C2=8Etudes internationales de la propri=C2=8Et=C2=8E
industrielle (CEIPI)
Centro de Estudios Internacionales de la Propiedad
Industrial (CEIPI)
26. Civil Society Coalition (CSC) ----------------------------
----------------------------
27. Coalition for Intellectual Property Rights (CIPR)
---------------------------- ----------------------------
28. Committee of National Institutes of Intellectual
Property Attorneys (CNIPA)
---------------------------- ----------------------------
29. Committee of Nordic Industrial Property Agents
(CONOPA)
---------------------------- Comit=C2=8E N=E2=80=94rdico de Agentes de Prop=
iedad
Industrial
(CONOPA)
30. Computer Law Association (CLA) Association du droit de
l=C3=95informatique (CLA) Asociaci=E2=80=94n del Derecho de Inform=E2=80=A1=
tica (CLA)

BIG/158/17
Annex II, page 3/ Annexe II, page 3/Anexo II, p=E2=80=A1gina 3
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
31. Conf=C2=8Ed=C2=8Eration europ=C2=8Eenne des producteurs de
spiriteux (CEPS)
Conf=C2=8Ed=C2=8Eration europ=C2=8Eenne des producteurs de
spiriteux (CEPS)
----------------------------
32. Conseil francophone de la chanson (CFC) Conseil francophone de la
chanson (CFC) ----------------------------
33. Co-ordinating Council of Audiovisual Archives
Associations (CCAAA)
Conseil de coordination des associations d=C3=95archives
audiovisuelles (CCAAA)
----------------------------
34. Coordination of European Independent Producers
(CEPI)
Coordination europ=C2=8Eenne des producteurs
ind=C2=8Ependants (CEPI)
----------------------------
35. Coordination of European Picture Agencies-News
and Stock (CEPIC)
---------------------------- ----------------------------
36. CropLife International ----------------------------
----------------------------
37. Council of European Industrial Federations (CEIF) Conseil des
f=C2=8Ed=C2=8Erations industrielles d'Europe (CIFE) Consejo de las Federaci=
ones
Industriales Europeas
(CEIF)
38. Digital Media Association (DiMA) ----------------------------
Asociaci=E2=80=94n de Medios Digitales (DiMA)
39. Digital Video Broadcasting (DVB) ----------------------------
Radiodifusi=E2=80=94n de V=E2=80=99deo Digital (DVB)
40. Entidad de Gesti=E2=80=94n de Derechos de los Productores
Audiovisuales (EGEDA)
---------------------------- Entidad de Gesti=E2=80=94n de Derechos de los
Productores
Audiovisuales (EGEDA)
41. European Alliance of Press Agencies (EAPA) Alliance europ=C2=8Eenne des
agences de presse (EAPA) Alianza Europea de Agencias de Prensa (EAPA)
42. European Association of Communications Agencies
(EACA)
---------------------------- ----------------------------
43. European Brands Association (AIM) Association des industries de
marque (AIM) ----------------------------
44. European Broadcasting Union (EBU) Union europ=C2=8Eenne de
radio-t=C2=8El=C2=8Evision (UER) Uni=E2=80=94n Europea de Radiodifusi=E2=80=
=94n (UER)
45. European Bureau of Library, Information and
Documentation Associations (EBLIDA)
---------------------------- ----------------------------
46. European Cable Communications Association
(ECCA)
---------------------------- ----------------------------

BIG/158/17
Annex II, page 4/ Annexe II, page 4/Anexo II, p=E2=80=A1gina 4
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
47. European Chemical Industry Council (CEFIC) Conseil europ=C2=8Een de
l=C3=95industrie chimique (CEFIC) Consejo Europeo de la Industria Qu=E2=80=
=99mica
(CEFIC)
48. European Committee for Interoperable Systems
(ECIS)
---------------------------- ----------------------------
49. European Communities Trade Mark Association
(ECTA)
Association communautaire du droit des marques
(ECTA)
Asociaci=E2=80=94n de Marcas de las Comunidades Europeas
(ECTA)
50. European Computer Manufacturers Association
(ECMA)
Association europ=C2=8Eenne de constructeurs de
calculateurs =C2=8Electroniques (ECMA)
Asociaci=E2=80=94n Europea de Fabricantes de Ordenadores
(ECMA)
51. European Council of American Chambers of
Commerce (ECACC)
Conseil europ=C2=8Een des chambres de commerce
am=C2=8Ericaines (ECACC)
Consejo Europeo de C=E2=80=A1maras de Comercio
Americanas (ECACC)
52. European Crop Protection Association (ECPA)
---------------------------- Asociaci=E2=80=94n Europea de Protecci=E2=80=
=94n de
Cultivos (SPA)
53. European Federation of Agents of Industry in
Industrial Property (FEMIPI)
F=C2=8Ed=C2=8Eration europ=C2=8Eenne des mandataires de l=C3=95industrie
en propri=C2=8Et=C2=8E industrielle (FEMIPI)
Federaci=E2=80=94n Europea de Representantes de la Industria
para la Propiedad Industrial (FEMIPI)
54. European Federation of Pharmaceutical Industries=C3=95
Associations (EFPIA)
F=C2=8Ed=C2=8Eration europ=C2=8Eenne des associations de l'industrie
pharmaceutique (EFPIA)
Federaci=E2=80=94n Europea de Asociaciones de la Industria
Farmac=C2=8Eutica (EFPIA)
55. European Film Companies Alliance (EFCA) ----------------------------
Alianza Europea de Empresas Cinematogr=E2=80=A1ficas
(EFCA)
56. European Generic medicines Association (EGA) Association
europ=C2=8Eenne des m=C2=8Edicaments g=C2=8En=C2=8Eriques
(EGA)
---------------------------
57. European Industrial Research Management
Association (EIRMA)
Association europ=C2=8Eenne pour l'administration de la
recherche industrielle (EIRMA)
Asociaci=E2=80=94n Europea para la Administraci=E2=80=94n de la
Investigaci=E2=80=94n Industrial (EIRMA)
58. European Information and Communications
Technology Industry Association (EICTA)
---------------------------- ----------------------------
59. European Publishers Council (EPC) Conseil des =C2=8Editeurs europ=C2=8E=
ens
(EPC) Consejo Europeo de Editores (EPC)
60. European Sound Directors Association (ESDA) Association europ=C2=8Eenne
des directeurs du son
(ESDA)
Asociaci=E2=80=94n Europea de Directores de Sonido (ESDA)

BIG/158/17
Annex II, page 5/ Annexe II, page 5/Anexo II, p=E2=80=A1gina 5
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
61. European Tape Industry Council (ETIC) Conseil europ=C2=8Een de
l=C3=95industrie de la bande
magn=C2=8Etique (ETIC)
Consejo Europeo de la Industria de la Grabaci=E2=80=94n
(ETIC)
62. European Visual Artists (EVA) ----------------------------
----------------------------
63. European Writers=C3=95 Congress (EWC) Congr=C2=8Fs des =C2=8Ecrivains e=
urop=C2=8Eens
(EWC) ----------------------------
64. Exchange and Cooperation Centre for latin America
(ECCLA)
Centre d=C3=95=C2=8Echange et de coop=C2=8Eration pour l=C3=95Am=C2=8Erique
latine (CECAL)
Centro de Intercambios y Cooperaci=E2=80=94n para Am=C2=8Erica
Latina (CICAL)
65. Federation of European Audiovisual Directors
(FERA)
F=C2=8Ed=C2=8Eration europ=C2=8Eenne des r=C2=8Ealisateurs de
l=C3=95audiovisuel (FERA)
Federaci=E2=80=94n Europea de Realizadores Audiovisuales
(FERA)
66. Federation of Scriptwriters in Europe (FSE) F=C2=8Ed=C2=8Eration des
sc=C2=8Enaristes d=C3=95Europe (FSE) ---------------------------
67. Foundation for a Free Information Infrastructure
(FFII.e.V.)
Association pour une infrastructure de l=C3=95information
libre (FFII.e.V.)
----------------------------
68. Free Software Foundation Europe (FSF Europe)
---------------------------- ----------------------------
69. Friends World Committee for Consultation (FWCC) Comit=C2=8E consultatif
mondial des amis (CCMA) Comit=C2=8E Mundial de la Consulta de los Amigos
(CMCA)
70. Global Anti-Counterfeiting Group (GACG) ----------------------------
----------------------------
71. Ibero-American Television Organization (OTI) Organisation de la
t=C2=8El=C2=8Evision ib=C2=8Eroam=C2=8Ericaine (OTI) Organizaci=E2=80=94n d=
e Televisi=E2=80=94n
Iberoamericana (OTI)
72. Ibero-Latin-American Federation of Performers
(FILAIE)
F=C2=8Ed=C2=8Eration ib=C2=8Ero-latino-am=C2=8Ericaine des artistes
interpr=C2=8Ftes ou ex=C2=8Ecutants (FILAIE)
Federaci=E2=80=94n Ibero Latinoamericana de Int=C2=8Erpretes y
Ejecutantes (FILAIE)
73. Independent Film and Television Alliance (I.F.T.A) Independent Film
and Television Alliance (I.F.T.A) Independent Film and Television
Alliance (I.F.T.A)
74. Independent Film Producers International Association
(IFPIA)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des producteurs de films
ind=C2=8Ependants (FIPFI)
Asociaci=E2=80=94n Internacional de Productores
Cinematogr=E2=80=A1ficos Independientes (IFPIA)
75. Independent Music Companies Association
(IMPALA)
---------------------------- ----------------------------
76. Ing=C2=8Enieurs du Monde (IdM) Ing=C2=8Enieurs du Monde (IdM) Ing=C2=8E=
nieurs du
Monde (IdM)
77. Institute for African Development (INADEV)
---------------------------- ----------------------------

BIG/158/17
Annex II, page 6/ Annexe II, page 6/Anexo II, p=E2=80=A1gina 6
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
78. Institute of Professional Representatives Before the
European Patent Office (EPI)
Institut des mandataires agr=C2=8E=C2=8Es pr=C2=8Fs l=C3=95Office
europ=C2=8Een des brevets(EPI)
Instituto de Representantes Profesionales ante la
Oficina Europea de Patentes (EPI)
79. Interactive Software Federation of Europe (ISFE)
---------------------------- Federaci=E2=80=94n Interactiva Europea de Sopo=
rte
L=E2=80=94gico
(ISFE)
80. Inter-American Association of Industrial Property
(ASIPI)
Association interam=C2=8Ericaine de la propri=C2=8Et=C2=8E
industrielle (ASIPI)
Asociaci=E2=80=94n Interamericana de la Propiedad Industrial
(ASIPI)
81. Inter-American Copyright Institute(IIDA) Institut interam=C2=8Ericain d=
e
droit d=C3=95auteur (IIDA) Instituto Interamericano de Derecho de Autor (II=
DA)
82. International Advertising Association (IAA)
---------------------------- Asociaci=E2=80=94n de Publicidad Internacional=
 (IAA)
83. International Affiliation of Writers=C3=95 Guilds (IAWG)
---------------------------- ----------------------------
84. International Air Transport Association (IATA) Association du
transport a=C2=8Erien international (IATA) Asociaci=E2=80=94n de Transporte=
 A=C2=8Ereo
Internacional (IATA)
85. International Alliance of Orchestra Associations
(IAOA)
---------------------------- ----------------------------
86. International Anticounterfeiting Coalition, Inc.
(IACC)
---------------------------- ----------------------------
87. International Association for Mass Communication
Research (IAMCR)
Association internationale des =C2=8Etudes et recherches
sur l=C3=95information (IAMCR)
----------------------------
88. International Association for the Advancement of
Teaching and Research in Intellectual Property
(ATRIP)
Association internationale pour la promotion de
l=C3=95enseignement et de la recherche en propri=C2=8Et=C2=8E
intellectuelle (ATRIP)
Asociaci=E2=80=94n Internacional para el Progreso de la
Ense=E2=80=93anza y la Investigaci=E2=80=94n de la Propiedad
Intelectual (ATRIP)
89. International Association for the Protection of
Industrial Property (AIPPI)
Association internationale pour la protection de la
propri=C2=8Et=C2=8E industrielle (AIPPI)
Asociaci=E2=80=94n Internacional para la Protecci=E2=80=94n de la
Propiedad Industrial (AIPPI)
90. International Association of Art (IAA) Association internationale
des arts plastiques (AIAP) ----------------------------
91. International Association of Audio-Visual Writers
and Directors (AIDAA)
Association internationale des auteurs de
l=C3=95audiovisuel (AIDAA)
Asociaci=E2=80=94n Internacional de Escritores y Directores
Audiovisuales (AIDAA)
92. International Association of Authors of Comics and
Cartoons (AIAC)
Association internationale des auteurs de comics et
de cartoons (AIAC)
Asociaci=E2=80=94n Internacional de Autores de C=E2=80=94mics y de
Cartoons (AIAC)

BIG/158/17
Annex II, page 7/ Annexe II, page 7/Anexo II, p=E2=80=A1gina 7
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
93. International Association of Broadcasting (IAB) Association
internationale de radiodiffusion (AIR) Asociaci=E2=80=94n Internacional de
Radiodifusi=E2=80=94n (AIR)
94. International Association of Conference Interpreters
(AIIC)
Association internationale des interpr=C2=8Ftes de
conf=C2=8Erence (AIIC)
Asociaci=E2=80=94n Internacional de Int=C2=8Erpretes de
Conferencia (AIIC)
95. International Association of Entertainment Lawyers
(IAEL)
Association internationale des avocats du monde et
des industries du spectacle (IAEL)
Asociaci=E2=80=94n Internacional de Abogados de
Espect=E2=80=A1culos (IAEL)
96. International Bar Association (IBA) Association international du
barreau (IBA) Asociaci=E2=80=94n Internacional de Abogados (IBA)
97. International Bureau of Societies Administering the
Rights of Mechanical Recording and Reproduction
(BIEM)
Bureau international des soci=C2=8Et=C2=8Es g=C2=8Erant les droits
d=C3=95enregistrement et de reproduction m=C2=8Ecanique
(BIEM)
Oficina Internacional de Sociedades Administradoras
de Derechos de Grabaci=E2=80=94n y Reproducci=E2=80=94n Mec=E2=80=A1nica
(BIEM)
98. International Chamber of Commerce (ICC) Chambre de commerce
internationale (CCI) C=E2=80=A1mara de Comercio Internacional (CCI)
99. International Commission of Jurists (ICJ) Commission internationale
de juristes (CIJ) Comisi=E2=80=94n Internacional de Juristas (ICJ)
100. International Communications Round Table (ICRT)
---------------------------- Mesa Redonda Internacional de Comunicaciones
(ICRT)
101. International Confederation of Free Trade Unions
(ICFTU)
Conf=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des syndicats libres
(CISL)
Confederaci=E2=80=94n Internacional de Sindicatos Libres
(CISL)
102. International Confederation of Music Publishers
(ICMP)
Conf=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des =C2=8Editeurs de musique
(CIEM)
----------------------------
103. International Confederation of Professional and
Intellectual Workers (CITI)
Conf=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des travailleurs
intellectuels (CITI)
Confederaci=E2=80=94n Internacional de Trabajadores
Intelectuales (CITI)
104. International Confederation of Societies of Authors
and Composers (CISAC) 1
Conf=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des soci=C2=8Et=C2=8Es d=C3=95auteur=
s
et compositeurs (CISAC) 1
Confederaci=E2=80=94n Internacional de Sociedades de Autores
y Compositores (CISAC) 1
105. International Cooperation for Development and
Solidarity (CIDSE)
Coop=C2=8Eration internationale pour le d=C2=8Eveloppement et
la solidarit=C2=8E (CIDSE)
Cooperaci=E2=80=94n Internacional para el Desarrollo y la
Solidaridad (CIDSE)
106. International Copyright Society (INTERGU) Soci=C2=8Et=C2=8E internatio=
nale
pour le droit d=C3=95auteur
(INTERGU)
Sociedad Internacional para el Derecho de Autor
(INTERGU)

BIG/158/17
Annex II, page 8/ Annexe II, page 8/Anexo II, p=E2=80=A1gina 8
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
107. International Council of Graphic Design Associations
(ICOGRADA)
Conseil international des associations de design
graphique (ICOGRADA)
Consejo Internacional de Asociaciones de Dise=E2=80=93o
Gr=E2=80=A1fico (ICOGRADA)
108. International Council for Science (ICSU) Conseil international pour
la science (CIUS) Consejo Internacional para la Ciencia (ICSU)
109. International Council of Societies of Industrial
Design (ICSID)
Conseil international des soci=C2=8Et=C2=8Es de design
industriel (ICSID)
----------------------------
110. International Council on Archives (ICA) Conseil international des
archives (CIA) Consejo Internacional de Archivos (CIA)
111. International Dance Council (IDC) Conseil international de la danse
(CID) Consejo Internacional de la Danza (IDC)
112. International DOI Foundation (IDF) ----------------------------
Fundaci=E2=80=94n Internacional DOI (IDF)
113. International Federation of Actors (FIA) F=C2=8Ed=C2=8Eration internat=
ionale
des acteurs (FIA) Federaci=E2=80=94n Internacional de Actores (FIA)
114. International Federation of Associations of Film
Distributors (FIAD)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des associations de
distributeurs de films (FIAD)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Asociaciones de
Distribuidores Cinematogr=E2=80=A1ficos (FIAD)
115. International Federation of Commercial Arbitration
Institutions (IFCAI)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des institutions d=C3=95arbitrage
commercial (IFCAI)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Instituciones Arbitraje
Comercial (IFCAI)
116. International Federation of Computer Law
Associations (IFCLA)
---------------------------- Federaci=E2=80=94n Internacional de Asociacion=
es de
Derecho
de Inform=E2=80=A1tica (IFCLA)
117. International Federation of Film Producers
Associations (FIAPF)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des associations de
producteurs de films (FIAPF)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Asociaciones de
Productores Cinematogr=E2=80=A1ficos (FIAPF)
118. International Federation of Industrial Property
Attorneys (FICPI)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des conseils en propri=C2=8Et=C2=8E
industrielle (FICPI)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Abogados de Propiedad
Industrial (FICPI)
119. International Federation of Interior Architects/Interior
Designers (IFI)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des architectes d=C3=95int=C2=8Erieur
(IFI)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Arquitectos de
Interior/Dise=E2=80=93adores de Interior (IFI)
120. International Federation of Inventors=C3=95 Associations
(IFIA)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des associations des
inventeurs (IFIA)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Asociaciones de
Inventores (IFIA)
121. International Federation of Journalists (IFJ) F=C2=8Ed=C2=8Eration
internationale des journalistes (FIJ) Federaci=E2=80=94n Internacional de
Periodistas (FIP)

BIG/158/17
Annex II, page 9/ Annexe II, page 9/Anexo II, p=E2=80=A1gina 9
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
122. International Federation of Library Associations and
Institutions (IFLA)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des associations de
biblioth=C2=8Ecaires et des biblioth=C2=8Fques (FIAB)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Asociaciones de
Bibliotecarios (FIAB)
123. International Federation of Musicians (FIM) F=C2=8Ed=C2=8Eration
internationale des musiciens (FIM) Federaci=E2=80=94n Internacional de M=C5=
=93sicos
(FIM)
124. International Federation of Pharmaceutical
Manufacturers Associations (IFPMA)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale de l=C3=95industrie du
m=C2=8Edicament(FIIM)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Asociaciones de
Industriales Farmac=C2=8Euticos (IFPMA)
125. International Federation of Press Clipping and Media
Monitor Bureaus (FIBEP)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des bureaux d=C3=95extraits de
presse (FIBEP)
----------------------------
126. International Federation of Reproduction Rights
Organizations (IFRRO)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des organismes g=C2=8Erant les
droits de reproduction (IFRRO)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Organizaciones de
Derechos de Reproducci=E2=80=94n (IFRRO)
127. International Federation of the Periodical Press
(FIPP)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale de la presse p=C2=8Eriodique
(FIPP)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Prensa Peri=E2=80=94dica (FIPP)
128. International Federation of the Phonographic Industry
(IFPI)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale de l=C3=95industrie
phonographique (IFPI)
Federaci=E2=80=94n Internacional de la Industria Fonogr=E2=80=A1fica
(IFPI)
129. International Federation of Translators (FIT) F=C2=8Ed=C2=8Eration
internationale des traducteurs (FIT) Federaci=E2=80=94n Internacional de
Traductores (FIT)
130. International Federation of Wines and Spirits (FIVS) F=C2=8Ed=C2=8Erat=
ion
internationale des vins et spiritueux
(FIVS)
Federaci=E2=80=94n Internacional de Vinos y Espirituosos
(FIVS)
131. International Franchise Association (IFA)
---------------------------- ----------------------------
132. International Group of Scientific, Technical and
Medical Publishers (STM)
Groupement international des =C2=8Editeurs scientifiques,
techniques et m=C2=8Edicaux (STM)
Agrupaci=E2=80=94n Internacional de Editores Cient=E2=80=99ficos,
T=C2=8Ecnicos y M=C2=8Edicos (STM)
133. International Hotel and Restaurant Association
(IHRA)
Association internationale de l=C3=95h=E2=84=A2tellerie et
restauration (IHRA)
Asociaci=E2=80=94n Internacional de Hosteler=E2=80=99a y Restauraci=E2=80=
=94n
(IHRA)
134. International Institute of Communications (IIC) Institut
international des communications (IIC) Instituto Internacional de
Comunicaciones (IIC)
135. International Law Association (ILA) Association du droit
international (ILA) Asociaci=E2=80=94n de Derecho Internacional (ILA)
136. International League of Competition Law (LIDC) Ligue internationale
du droit de la concurrence
(LIDC)
Liga Internacional sobre el Derecho de Competencia
(LIDC)

BIG/158/17
Annex II, page 10/ Annexe II, page 10/Anexo II, p=E2=80=A1gina 10
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
137. International Literary and Artistic Association
(ALAI)
Association litt=C2=8Eraire et artistique internationale
(ALAI)
Asociaci=E2=80=94n Literaria y Art=E2=80=99stica Internacional (ALAI)
138. International Music Managers Forum (IMMF)
---------------------------- ----------------------------
139. International Organization for Standardization (ISO) Organisation
internationale de normalisation (ISO) Organizaci=E2=80=94n Internacional de
Normalizaci=E2=80=94n (ISO)
140. International Organization of Hotel and Restaurant
Associations (HoReCa)
F=C2=8Ed=C2=8Eration internationale des organisations
d=C3=95h=E2=84=A2teliers, restaurateurs et cafetiers (HoReCa)
Uni=E2=80=94n Internacional de Organizaciones Nacionales de
Propietarios de Hoteles, Restaurantes y Cafeter=E2=80=99as
(HoReCa)
141. International Organization of Journalists (IOJ) Organisation
internationale des journalistes (OIJ) ----------------------------
142. International Poetry for Peace Association (IPPA)
---------------------------- ----------------------------
143. International Publishers Association (IPA) Union internationale
des =C2=8Editeurs(UIE) Uni=E2=80=94n Internacional de Editores (UIE)
144. International Trademark Association (INTA)
---------------------------- ----------------------------
145. International Union of Architects (UIA) Union internationale des
architectes (UIA) Uni=E2=80=94n Internacional de Arquitectos (UIA)
146. International Union of Cinemas (UNIC) Union Internationale des
cin=C2=8Emas (UNIC) Uni=E2=80=94n Internacional de Cine (UNIC)
147. International Video Federation (IVF) F=C2=8Ed=C2=8Eration internationa=
le de
la vid=C2=8Eo (IFV) Federaci=E2=80=94n Internacional de V=E2=80=99deo (IVF)
148. International Wine Law Association (AIDV) Association
internationale des juristes du droit de la
vigne et du vin (AIDV)
Asociaci=E2=80=94n Internacional de Juristas del Derecho del
Vino (AIDV)
149. International Writers Guild (IWG) Syndicat international des
auteurs (IWG) Sindicato Internacional de Autores (IWG)
150. Latin American Association of Pharmaceutical
Industries (ALIFAR)
Association latino-am=C2=8Ericaine des industries
pharmaceutiques (ALIFAR)
Asociaci=E2=80=94n Latinoamericana de Industrias
Farmac=C2=8Euticas (ALIFAR)
151. Latin American Federation of Music Publishers
(FLADEM)
F=C2=8Ed=C2=8Eration latino-am=C2=8Ericaine des =C2=8Editeurs de musique
(FLADEM)
Federaci=E2=80=94n Latinoamericana de Editores de M=C5=93sica
(FLADEM)
152. Latin American Institute for Advanced Technology,
Computer Science and Law (ILATID)
Institut latino-am=C2=8Ericain de haute technologie,
d=C3=95informatique et de droit (ILATID)
Instituto Latinoamericano de Alta Tecnolog=E2=80=99a
Inform=E2=80=A1tica y Derecho (ILATID)
153. Law Association for Asia and the Pacific
(LAWASIA)
Association juridique de l=C3=95Asie et du Pacifique
(LAWASIA)
Asociaci=E2=80=94n de Derecho para Asia y el Pac=E2=80=99fico
(LAWASIA)

BIG/158/17
Annex II, page 11/ Annexe II, page 11/Anexo II, p=E2=80=A1gina 11
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
154. Licensing Executives Society (International) (LES) 1
---------------------------- 1 ---------------------------- 1
155. Max-Planck Institute for Intellectual Property,
Competition and Tax Law
---------------------------- ----------------------------
156. M=C2=8Edecins Sans Fronti=C2=8Fres (MSF) M=C2=8Edecins Sans Fronti=C2=
=8Fres (MSF)
----------------------------
157. North American Broadcasters Association (NABA)
---------------------------- Asociaci=E2=80=94n Norteamericana de Organismo=
s de
Radiodifusi=E2=80=94n (NABA)
158. ---------------------------- Organisation ib=C2=8Ero-am=C2=8Ericaine d=
es
droits d=C3=95auteur-
Latinautor Inc.
Organizaci=E2=80=94n Iberoamericana de Derechos de
Autor-Latinautor Inc.
159. Organization for an International Geographical
Indications Network (ORIGIN)
Organisation pour un r=C2=8Eseau international des
indications g=C2=8Eographiques (ORIGIN)
----------------------------
160. Pacific Industrial Property Association (PIPA)
---------------------------- Asociaci=E2=80=94n de Propiedad Industrial del
Pac=E2=80=99fico
(PIPA)
161. Patent Documentation Group (PDG) Groupe de documentation sur les
brevets (PDG) Grupo de Documentaci=E2=80=94n en materia de Patentes
(PDG)
162. Pearle Performing Arts Employers Associations
League Europe
---------------------------- ----------------------------
163. Rights & Democracy Droits & D=C2=8Emocratie Derechos y Democracia
164. Scandinavian Patent Attorney Society (PS)
---------------------------- Sociedad Escandinava de Abogados de
Patentes (PS)
165. Software & Information Industry Association (SIIA)
---------------------------- Asociaci=E2=80=94n de la Industria de la
Informaci=E2=80=94n y el
Soporte L=E2=80=94gico (SIIA)
166. The Chartered Institute of Arbitrators (CIArb)
---------------------------- ----------------------------
167. The World Conservation Union (IUCN) Union mondiale pour la nature
(UICN) Uni=E2=80=94n Internacional para la Conservaci=E2=80=94n de la
Naturaleza y de los Recursos Naturales (UICN)
168. Union Network International =C3=90 Media and
Entertainment (UNI-MEI)
---------------------------- ----------------------------

BIG/158/17
Annex II, page 12/ Annexe II, page 12/Anexo II, p=E2=80=A1gina 12
INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL
ORGANIZATIONS
ORGANISATIONS INTERNATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES INTERNACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
169. Union of African Journalists (UAJ) Union des journalistes africains
(UJA) Uni=E2=80=94n de Periodistas Africanos (UPA)
170. Union of European Practitioners in Industrial
Property (UNION)
Union des praticiens europ=C2=8Eens en propri=C2=8Et=C2=8E
industrielle (UNION)
Uni=E2=80=94n de Profesionales Europeos en Propiedad
Industrial (UNION)
171. Union of Industrial and Employers=C3=95 Confederations
of Europe (UNICE)
Union des Conf=C2=8Ed=C2=8Erations de l=C3=95industrie et des
employeurs d=C3=95Europe(UNICE)
Uni=E2=80=94n de las Confederaciones de la Industrias y de los
Empleadores de Europa (UNICE)
172. Union of National Radio and Television
Organizations of Africa (URTNA)
Union des radiodiffusions et t=C2=8El=C2=8Evisions nationales
d=C3=95Afrique (URTNA)
Uni=E2=80=94n de Radiodifusiones y Televisiones Nacionales
de Africa (URTNA)
173. World Association for Small & Medium Enterprises
(WASME)
---------------------------- Asociaci=E2=80=94n Mundial de Peque=E2=80=93as=
 y Medianas
Empresas (WASME)
174. World Association of Newspapers (WAN) Association mondiale des
journaux (AMJ) Asociaci=E2=80=94n Mundial de Peri=E2=80=94dicos (AMP)
175. World Blind Union (WBU) Union mondiale des aveugles (WBU) Uni=E2=80=94=
n
Mundial de Ciegos (WBU)
176. World Federation for Culture Collections (WFCC)
---------------------------- ----------------------------
177. World Federation of Advertisers (WFA) F=C2=8Ed=C2=8Eration mondiale de=
s
annonceurs (FMA) Federaci=E2=80=94n Mundial de Anunciantes (FMA)
178. World Federation of Engineering Organizations
(WFEO)
F=C2=8Ed=C2=8Eration mondiale des organisations d=C3=95ing=C2=8Enieurs
(FMOI)
Federaci=E2=80=94n Mundial de Organizaciones de Ingenieros
(FMOI)
179. World Self Medication Industry (WSMI) Industrie mondiale de
l=C3=95autom=C2=8Edication responsable
(WSMI)
Industria Mundial de Automedicaci=E2=80=94n (WSMI)
180. World Union of Professions (WUP) Union mondiale des professions
lib=C2=8Erales (UMPL) Uni=E2=80=94n Mundial de las Profesiones Liberales (U=
MPL)
Total: 180 International NGOs.
1 Organizations with which a working agreement has been concluded.
Organisations avec laquelle il existe un accord de travail.
Organizaciones con las que se ha concertado un acuerdo de trabajo.

BIG/158/17
Annex II, page 13/ Annexe II, page 13/Anexo II, p=E2=80=A1gina 13
NATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS ORGANISATIONS NATIONALES NON
GOUVERNEMENTALES
ORGANIZACIONES NACIONALES NO
GUBERNAMENTALES
1. American Association for the Advancement of
Science (AAAS)
Association am=C2=8Ericaine pour le progr=C2=8Fs de la science
(AAAS)
Asociaci=E2=80=94n Estadounidense para el Progreso de la
Ciencia (AAAS)
2. American Intellectual Property Law Association
(AIPLA) 1
Association am=C2=8Ericaine du droit de la propri=C2=8Et=C2=8E
intellectuelle (AIPLA) 1
Associaci=E2=80=94n Americana del Derecho de la Propiedad
Intelectual (AIPLA) 1
3. Association nationale des artistes interpr=C2=8Ftes (ANDI) Association
nationale des artistes interpr=C2=8Ftes (ANDI) Asociaci=E2=80=94n Nacional =
de
Int=C2=8Erpretes (ANDI)
4. Association br=C2=8Esilienne des =C2=8Emetteurs de radio et de
t=C2=8El=C2=8Evision (ABERT)
Association br=C2=8Esilienne des =C2=8Emetteurs de radio et de
t=C2=8El=C2=8Evision (ABERT)
----------------------------
5. Association Bouregreg (BOUREGREG) Association Bouregreg (BOUREGREG)
----------------------------
6. British Copyright Council (BCC) Conseil britannique du droit d=C3=95aute=
ur
(BCC) Consejo Brit=E2=80=A1nico de Derecho de Autor (BCC)
7. Copyright Research and Information Center (CRIC) Centre de recherche
et d=C3=95information sur le droit
d=C3=95auteur (CRIC)
Centro de Investigaci=E2=80=94n e Informaci=E2=80=94n en materia de
Derecho de Autor (CRIC)
8. Creators=C3=95 Rights Alliance (CRA) Alliance pour les droits des
cr=C2=8Eateurs (ADC) ----------------------------
9. Electronic Frontier Foundation (EFF) ----------------------------
----------------------------
10. Japan Institute of Invention and Innovation (JIII) Institut japonais
de l=C3=95invention et de l=C3=95innovation (JIII) ------------------------=
----
11. Picture Archive Council of America (PACA)
---------------------------- ----------------------------
12. Sociedade Portuguesa de Autores (SPA) Soci=C2=8Et=C2=8E portugaise d=C3=
=95auteurs
(SPA) Sociedade Portuguesa de Autores (SPA)
13. South African Institute of Intellectual Property Law
(SAIIPL)
Institut sud-africain du droit de la propri=C2=8Et=C2=8E
intellectuelle (SAIIPL)
Instituto Sudafricano de Derecho de Propiedad
Intelectual (SAIIPL)
Total: 13 National NGOs
1 Organizations with which a working agreement has been concluded.
Organisations avec laquelle il existe un accord de travail.
Organizaciones con las que se ha concertado un acuerdo de trabajo.
[End of document/Fin du document/Fin del documento]