[Ecommerce] Exceptions for Education in France

[Manon Ress]

Probably a first in France.  Educators and scientists are so unhappy
about the limitations to education exceptions in the proposed French
law on copyright and related rights (and the deal cut between the
education minister and the minister of culture without consulting
with them) that they are getting ready for civil disobedience.  Which
would let them do what educators do in the US lawfully, i.e. fulfill
their mission to provide access to materials for the students.  The
sign-on letter will available in English shortly.
Manon

Begin forwarded message:

> From: Laurence Allard <laurence.allard@politechnicart.net>
> Date: March 13, 2006 6:21:19 PM EST
> To: "[escape_l]" <escape_l@freescape.eu.org>
> Subject: [escape_l] Exception p=E9dagogique : la veill=E9e d'armes
> Reply-To: laurence.allard@politechnicart.net
>
> 13 mars 2006-03-13
>
> Exception p=E9dagogique : la veill=E9e d'armes
> (Version anglaise en pr=E9paration)
>
> Signature de la p=E9tition et t=E9l=E9chargement des accords :
> http://www.politechnicart.net/exception/
>
> La communaut=E9 enseignante et scientifique a appris depuis quelques
> jours la teneur des accords pass=E9s, en l'absence de toute
> concertation, entre l'=C9ducation Nationale et les Ayants-droit des
> secteurs de la musique, de l'audiovisuel, de la presse, des arts
> visuels et de l'=E9crit.
>
> Ces accords sectoriels qui entendent se substituer =E0 la loi, et qui
> vont =E0 l'encontre des exceptions pr=E9vues par la directive
> europ=E9enne EUCD, sont cens=E9s encadrer l'utilisation des =E9crits, des
> musiques, des images et des films, dans nos salles de cours, nos
> amphith=E9=E2tres, nos biblioth=E8ques, nos colloques, nos publications.
>
> Depuis des mois, la Conf=E9rence des Pr=E9sidents d'Universit=E9 avait
> exig=E9 l'int=E9gration d'une
> Exception P=E9dagogique dans la loi Droit d'Auteur et Droits Voisins
> dans la Soci=E9t=E9 de l'Information (DADVSI).
>
> Constatant le caract=E8re honteusement r=E9gressif  et r=E9pressif de ces
> accords, en mati=E8re de politique d'enseignement et de recherche,
> des millers de chercheurs et enseignants, parfois =E9lus au CNU
> (Conseil National des Universit=E9s), des =E9tudiants et des
> doctorants, et tous ceux qui sont attach=E9s =E0 une politique
> =E9ducative de qualit=E9 et de renom international, se d=E9clarent en
> =E9tat de d=E9sob=E9issance civile!
>
> =C0 l'heure o=F9 nous r=E9digeons ce communiqu=E9, ces =E9ducateurs,
> enseignants et chercheurs s'appr=EAtent  =E0 annoncer =E0 leurs
> =E9tudiants, =E0 leurs coll=E8gues fran=E7ais et =E9trangers, qu'ils sont
> dans l'incapacit=E9 d'exercer s=E9rieusement leurs missions.
>
> Nous sommes tous conscients de la gravit=E9 d'une telle d=E9claration
> de d=E9sob=E9issance civile.
>
> C'est un fait rarissime dans notre pays et peut-=EAtre m=EAme in=E9dit :
> des =E9ducateurs se sont engag=E9s publiquement =E0 d=E9sob=E9ir =E0 leur
> Ministre, =E0 la Loi et affirment qu'ils continueront, quoiqu'il en
> co=FBte, en d=E9pit des menaces et des sanctions clairement notifi=E9es
> dans les accords, =E0 diffuser films, musiques textes... comme il
> leur semble utile et pertinent.
>
> Nous d=E9sob=E9issons parce que nous ne pouvons faire autrement !
> Il y a aujourd'hui d=E9j=E0 des coll=E8gues qui sont mis en proc=E8s par
> les Ayant-Droits.
> Nous exigeons l'arr=EAt imm=E9diat de toutes les poursuites contre eux !
>
> Nous demandons =E0 nos d=E9put=E9s, seuls repr=E9sentants l=E9gitimes des
> int=E9r=EAts nationaux dans le cadre d'une politique europ=E9enne
> harmonis=E9e  d'=E9ducation et de recherche, d'user de tout leur
> pouvoir, pour que la France se dote raisonnablement d'une Exception
> P=E9dagogique.
>
> Par ailleurs, le collectif Pour l'Exception P=E9dagogique, se d=E9clare
> solidaire de toutes les prises de position de l'initiative EUCD.INFO.
>
> ----------------------------------------------------------------------
> ----
> Vous avez recu ce message car vous etes abonne a la liste
> de diffusion Escape_l, consacree a la propriete intellectuelle,
> au Libre et au numerique.
>
>
> Pour ecrire a la liste:
> escape_l@freescape.eu.org
>
> Abonnement/Desabonnement:
> http://listes.samizdat.net/sympa/info/escape_l
>
> Pour inciter une connaissance a s'inscrire:
> http://listes.samizdat.net/sympa/info/escape_l
>
> Archives de la liste:
> http://listes.samizdat.net/sympa/arc/escape_l
> ----------------------------------------------------------------------
> -----
>

************************************************
Manon Anne Ress
manon.ress@cptech.org,
www.cptech.org

Consumer Project on Technology
1621 Connecticut Ave, NW, Washington, DC 20009 USA
Tel.:  +1.202.332.2670, Ext 16 Fax: +1.202.332.2673

Consumer Project on Technology
1 Route des  Morillons, CP 2100, 1211 Geneva 2, Switzerland
Tel: +41 22 791 6727

Consumer Project on Technology
24 Highbury Crescent, London, N5 1RX, UK
Tel: +44(0)207 226 6663 ex 252 Fax: +44(0)207 354 0607